You looking at me? Short-eared owl that knows how to turn heads by turning its entire gaze upside down

WHOA![CN]

哇哦！

god made it[CN]

天造就

Impressed? If he could do the full 360 degress, THEN I'd be impressed.[CN]

这就厉害？它要是会360度旋转，我就佩服。

You're all so gullible. The photos were taken inside an aircraft on it's way to Australia. That's why the background is so blurred.[CN]

你们真好骗。照片是在去澳大利亚的机舱上拍的，所以背景才很模糊。

The problem is that if I was out in the countryside and saw this thing looking at me upside down I'd end up shooting its beak thinking I was hitting the brain. He wouldn't think he's so clever then.[CN]

问题是我要是在乡郊野外看到这家伙翻转脑袋看我，我最后会瞄准它喙部，还边想着打它脑袋。它应该没这么聪明吧。

Last upside down gaze I saw was definitely in a more pleasant circumstance than a predatory owl.[CN]

我上次看到的翻转目光猫头鹰显然是在一个比较温和的状态下的，不是攻击型的。

Baby owls make terrible sounds. Last year one of these devilish creatures did not let me sleep.[CN]

猫头鹰宝宝会发出惨绝人寰的声音。去年有只精力旺盛的宝宝就没让我睡得了觉。

OK, enough already.[CN]

得了，已经够了。