Did corpse's withered skin remain intact because of black magic TATTOO? Thai cemetery workers find partially decomposeed body where spll has preserved flesh

Cemetery workers in Thai had been clearing a graveyard near Laos border[CN]

泰国墓地工作人员在老挝边界附近清理一个墓园。

They unearthed body of man, whose skin was still in tact around his bones[CN]

他们挖出尸体，皮肤还完好无缺的粘在骨头上。

The skin had black magic tattoos for a spell to make the skin impenetrable[CN]

这是因为纹身上有些黑色字体，保存了皮肤的完好无损。

It is believed the man died from appendicitis as his skin was too strong to cut through   
[CN]

据信，男子死于肠胃炎，他的皮肤硬邦邦的无法刺穿。

Thai cemetery workers pose with the corpse they unearthed close to the Laos border, which still had its skin [CN]

泰国墓园工作人员在老挝边界附近挖掘尸体，图为和尸体拍照，尸体的皮肤还完好无损。

Incredibly, dozens of tribal bamboo inkings done while the person was still alive show a black magic spell for nothing to ever penetrate the skin[CN]

难以置信的是，这个男子活着的时候做了很多部落用竹子上墨的纹身。因为字体的“黑魔法”，没有东西能刺穿这皮肤。

Excavators believe the Sanskrit writing and inkings of a tiger ensured the man's body stayed together and was prevented from rotting
[CN]

挖掘工人坚信，梵文的书法以及老虎的纹身使得男人的躯体完好无缺，没有腐烂。

It is is believed that the man died as a result of appendicitis as doctors could not operate because his skin was impenetrable
[CN]

据信，该男子死于阑尾炎，医生却因他的皮肤无法穿透而做不成手术。

Thai cemetery workers have uncovered a partially decomposed corpse whose skin has been presevered thanks to what they believe is a black magic tattoo.[CN]

墓园工作人员挖掘出了部分腐烂的尸体，皮肤却还好好的，他们坚信是纹身的“黑色魔法”造成的。

Authorities unearthed the body when they were clearing a remote cemetery in Mukdahan on the border of Thailand and Laos.[CN]

当局挖出这些尸体，他们在泰国和老挝边界附近的Mukdahan边远墓园清理墓地。

And they were amazed that the skin was still in tact - hanging loose around the dead man's skeleton.
[CN]

他们甚是惊讶，皮肤居然完好无缺 - 还松松垮垮的挂在男人的骨头上。

Incredibly, dozens of tribal bamboo inkings done while the person was still alive show a black magic spell for nothing to ever penetrate the skin.

And excavators believe the Sanskrit writing and inkings of a tiger ensured the man's body stayed together and was prevented from rotting.

But in a cruel twist, it may have his strong skin that killed him as it was inpenetrable meaning he was unable to have an operation for fata appendicitis, according to rescue organisation Goopaitongdaeng Jeemokkho Goopainueng Soonpaed.

The Thai government organisation then shared the pictures online including one with the workers posing next to the body.

A spokesman for the group said: ''The authority cleaned the cemetery with local people and volunteers and they found the skin of an old man who died of appendicitis.

''However, he couldn't have surgery because the skin was too hard to cut and he ended up dying in agonising pain from the illness.

'The skin has a lot of tattoos and it hasn't gone rotten.

'The spell to protect him and make him strong prevented the operation and then after he died stopped his skin from rotting.'

Deeply superstitious Thais - the majority of whom believe in ghosts and reincarnation - were amazed when the images emerged.

Suriya Rachatawet said: 'This is amazing. It shows that magic spells really do work.'